1997 - Wenn d'Blätter waiha
D'après "Du vent dans les branches de Sassafras" de R. de Obaldia adapté par Jean-Pierre Acker
John Rockfeller est un colon qui vit paisiblement avec sa famille dans le Kentucky. Les crises d'existences de sa fille Pamela et de son fils Tom, la naïveté de sa femme Caroline ainsi que l'alcoolisme de son meilleur ami, le docteur Buttler, sont les seuls tracas de sa vie quotidienne. Un beau jour la révolte des indiens, menés par Oeil de Lynx, fait de sa ferme le seul refuge de toute la contrée. Mais est ce que tout ceux qui se sont réfugiés chez lui seront de taille pour sauver l'existence des visages pâles dans le Kentucky.
John Rockfeller esch a Siedler wo gmietlig met sinnera Famillia em Kentucky labt. Grad numma d'Krisa fo sinner Tochter und fo sim Suhn, d'Fraui met ehrer Ifaldigkeit und em Dokter Buttler sinni Sufferei, brenga a betzi Abwachslig und Sorga en's Huss. Bis zum Tag wo d'Indianer Kriag's Beil ussgrabba, und dr' einsig Schutz fer dia alli Bleich' Gsechter esch em Rockfeller sinni Ferme, wo bi dass no net klar esch ob sie dass alles wardà ebber labbà.
|
Distribution
John-Emery Rockfeller |
François Munch |
Caroline Rockfeller |
Françoise Rueher |
Pamela |
Marianne Meister |
Tom |
Philippe Rey |
William Buttler |
Hubert Stierlin |
Carlos |
Jean-Pierre Klink |
Miriam |
Agnès Stierlin |
Oeil de Perdrix |
René Erbland |
Oeil de Lynx |
Gérard Munch |
Soeur Léontine |
Nicole Michel |
Soeur Emilie |
Arlette Nachbaur |
|
Jean-Pierre Acker |
|
Echos
|
Images
Cliquer pour agrandir ...
|
|