2011 - Wenn D'Frauia Regiara

de Jean-Pierre Acker

Mr Federspiel est stressé au plus haut point. Il est surchargé de travail. Il n'a pas un moment à lui. Il croule sous les affaires. Mais ces affaires sont belles et bien imaginaires. En fait, la moindre lettre à écrire devient un énorme travail. Pour s'en sortir, il décide de marier sa fille à un comptable qui pourrait le soulager. Mais c'est sans compter sur Justine, une servante qui a de la suite dans les idées et qui va mettre de l'ordre dans la boutique.

Der Herr Federspiel esch g’stresst biss ebber d’Ohrà. Ar weiss nemmi wu ar dra esch.. Ar hett kei Moment mech fer sech.. Met dr’Arbet esch ar total ebber forderet. Aber sini ganzi Affärà senn nummà Ibeldung, dr’ Klein’scht Brief wu ar muass schribbà esch ar ganz uss em Hisslé.. Ar brucht dringend Hilf.. drum well ar unbedingt sini Tochter met em a Buachhalter hirrotà. Aber d’Justine sini Magd schloht em dia Idee ganz schnall uss em Kopf und sorgt dass weder Ornig en dia Budà kunt



Wenn D'Frauia Regiara

Distribution

Justine Catherine Meister
Marguerite Emmanuelle Schermesser
Lucie Claudine Ott
Ferderspiel François Munch
Secretaire Audrey Munch
Annabelle Meister
Raphaël Bir
François Metz
Hector René Erbland
Barbier Jean Burget
Birenna Fançoise Ott
Nicolas Marc Boudot
Anne Fançoise Ott
Pierre Nullkommanit François Metz
Postit Audrey Munch
Robert Raphaël Bir
Eric Nullkommanit Jean Burget
Notaire Jean-Pierre Acker

Echos

Jusqu’aux oreilles
L’affairé est dans le sac
Nouvelle pièce à l’affiche
Les affaires reprennent !
Lever de rideau ce soir
Les deux dernières
L’elsasser Theater revisite
Ça promet !
Bis ebber d’Ohra

Images

Cliquer pour agrandir ...