1991 - S'gelehnte Mobylettel

De Philippe Glattfelder

Le boulanger Jules Brucker doit absolument faire une commission. Seulement il est impérial que sa chère épouse n'en sache rien. Comble de malheur les pneus de son vélo sont à plat et le voilà donc contraint d'empreinter la mobylette de son ami Gusti. Sur le chemin du retour il s'arrête chez Mme Sophie veuve de son état. Bien mal lui en prend car c'est la que toute l'histoire dérape.

Der Beckermeister Brucker muass unbedingt no a Komission macha. Aber sinni Frau derf nit derfo erfahra. Well si Velo a plattà het, lehnt ar s'Mobyletle fo sim Frend der Gusti. Uff em Heimwag macht ar no ei kleina halt bi der Mme Sophie, a Jungi und Natti Wittfrau. As werd aber gli fescht g'stellt das dass gar kei Guati Idee gseh esch.



S'gelehnte Mobylettel

Distribution

Brucker Jules Gérard Munch
Brucker Emilie Françoise Rueher
Charele René Erbland
Deicksler Gusti François Munch
Deicksler Julie Arlette Nachbaur
Madame Sophie Nicole Michel
Emile Philippe Rey
Jean-Pierre Acker
Marie Agnès Stierlin

Echos